— И тебе п*здец, Борман!

— Вот рожа довольная, улыбается во весь рост, — думал Борман, глядя на Штирлица. — Щас как долбану по морде!
— А я увернусь, — подумал Штирлиц, продолжая улыбаться.
— А я тебе тогда коленкой припечатаю, — злостно подумал Борман.
— А я блок поставлю, — подумал в ответ Штирлиц.
— А… — только подумал Борман.
— Б… — незамедлительно подумал Штирлиц.
— Ну и подготовка у них в Москве, — уважительно подумал Борман.
— А ты думал! — подумал Штирлиц.

Май 45-го… Советские войска полностью разгромили берлинскую группировку немцев и уже несколько дней держали в осаде бункер фюрера… Еще через несколько дней им удалось туда ворваться и арестовать всю верхушку рейха… Встала проблема установления личностей арестованных… Двое из НКВД вызывают на допрос Бормана:
— Фамилия, имя, должность?!
— Борман, Мартин, рядовой…
— Как рядовой? Вы же Борман!
— Вы знаете, нас ведь Борманов много. Целая деревня под Берлином. По-русски — Бормановка. У нас там все Борманы. Я денщиком был.
Наши, конечно, проверили — есть на карте Бормановка. Звонят туда — есть у вас Борман, который денщиком в рейхсканцелярии — там отвечают — есть. Следующим был Мюллер из Мюллеровки. Потом Геринг из Геринговки. Гитлер из Гитлеровки… Последним вызвали Штирлица:
— Фамилия, Имя, Звание!
— Штирлиц! Макс — Отто! Штандартенфюрер!
— Откуда? Из Штирлицовки?
— Да нет. Из Исаевки. Из Подмосковья.
Один русский — другому:
— А сейчас эта фашистская сволочь будет врать, что у них в Исаевке все Штирлицы!

Мюллер подозревал, что Борман — русский агент. Обратился к Штирлицу и тот сказал:
— Надо натянуть веревку перед кабинетом Бормана, когда он запнется, мы узнаем, кто он.
Так и сделали. Идет Борман, запнулся:
— Ой, бл*!
Мюллер:
— Ни фига себе!
Штирлиц:
— Тише, тише, товарищи!

Борман и Мюллер сидели в офицерской столовой.
— Сейчас придет Штирлиц и опять закажет свой любимый чай в граненом стакане и, громко размешав там восемь ложек сахару, будет пить его, не вынув ложечки, — сказал Борман.
Входит Штирлиц.
— Милейший! Чашечку кофе без сахара! — заказывает он и торжествующе показывает Борману язык.

Штирлиц шел по коридору и услышал за собой шаги.
— Борман! — подумал Штирлиц.
— Правильно! — подумал Борман.

Борман и Мюллер сидели в офицерской столовой.
— Сейчас придет Штирлиц и опять закажет свой любимый "Беломор" и водку, — говорит Борман.
Входит Штирлиц.
— Официант! Виски и "Кент"! — говорит он и показывает Борману язык.

К дому Штирлица подъехала машина с эсэсовцами во главе с Борманом.
— Штирлиц, выходите, Вы арестованы! — кричит Борман.
— Меня нет дома! — отвечает Штирлиц.
— А почему сапоги стоят на пороге?
— А может, я в ботинках ушел!
— Ах, черт! — ругается Борман, — опять скрылся!

Подходит Мюллер к Борману:
— Борман, а вы знаете, что Штирлиц — русский шпион?
Борман (ласково так):
— Да бог с ним, вы лучше послушайте, какую я песню сочинил: «Мила-ая моя…»

Штирлиц шел в темноте. Справа мелькнула тень.
— Это Борман, — подумал Штирлиц.
— Да, это я, — подумал Борман.

Штирлиц выкрал у Бормана важные бумаги и пошел фотографировать их в туалет. Вдруг в унитазе возникает Борман:
— Штирлиц, вы окружены. Со мной тысяча солдат.
— А со мной техника, — сказал Штирлиц, дергая веревку.

Штирлиц зашел в кабинет и увидел Бормана в буденовке, сидящего на столе и играющего на балалайке.
— Да, Штирлиц, — меланхолично произнес Борман, — не один Вы тоскуете по Родине.

Штирлиц зашел в рейхсканцелярию и увидел, что вся верхушка вермахта ржет.
— Что случилось?
— Да Борман анекдот услышал.
— Смешной?
— Не знаем.
— А что же тогда ржете?
— Да он его начинает со слов: "Захожу это я в парикмахерскую…"

Штирлиц, Борман и Гитлер играют в городки.
Штирлиц:
— Сталинград.
Гитлер:
— Как, опять?!

На встречу с Борманом Штирлиц вышел в буденовке, напевая песню о Москве.
— Вы бы хоть конспирацию-то соблюдали, — проворчал Борман.
Штирлиц согласился и надел темные очки.

— Никак не могу, Штирлиц, привыкнуть к тому, что вы русский шпион! — сказал Борман.
— А что здесь такого?! Ленин, например — немецкий!

Штирлиц шел по коридору и неожиданно столкнулся с Борманом.
— Хайль Гитлер! — вытянулся Штирлиц.
— Да полно вам юродствовать, Исаев, — ответил мрачно Борман.

Штирлиц не любил посещать стоматолога, потому что боялся бормашинки. А хитрый Борман назло Штирлицу всегда ставил свой автомобиль под окнами стоматолога.

В очереди в столовую стоят Мюллер, Борман, Гиммлер и другие сотрудники. Распихав всех, к буфетной стойке подходит Штирлиц, берет обед и садится за крайний столик. Очередь с обалделым видом провожает его взглядом.
Голос за кадром:
— Они не знали, что Герои Советского Союза обслуживаются вне очереди.

Штирлиц карабкался по крыше Рейхстага с красным знаменем в руках. Снизу на него смотрели Борман и Мюллер. Еще никогда он не был так близко к разоблачению!

Борман Мюллеру:
— Вчера на Штирлице новый детектор лжи проверяли. Я ему: "Ваша фамилия?" Он: "Исаев." Прибор молчит. Я: "Профессия?" Он: "Русский шпион." Прибор опять молчит.
Мюллер:
— Говорил я тебе, напиши рапорт… Вечно неисправную технику нам шлют!!!

— Штирлиц! Вы узнаёте этот нож? — спрашивает Борман.
— Конечно! — отвечает Штирлиц.
— Значит вы признаёте свою вину!
— Нет. Просто вы этот нож показываете уже две недели. — Отмазался Штирлиц.

Борман сидел в баре с кислой миной. Сзади подошел Штирлиц и ударил его по плечу. Мина взорвалась.

Борман спрашивает у Мюлерра:
— Почему вы перестали приглашать Штирлица на наши дружеские попойки?
— Партайгенноссе, он, как напьется, так начинает петь "Союз нерушимый…"
— Ну и что, разве вы не знаете, что Штирлиц — русский разведчик?
— Да дело не в этом. Слышали бы вы, как он фальшивит.

— У вас лицо математика,— сказал Борман.
— В шестой раз "Матрицу" смотрел,— признался Штирлиц.

Штирлиц дал подписку Борману. Борман загнулся.