Кэт не очень хорошо знала немецкий. Однако Штирлиц в совершенстве владел языком. Когда р...

Штирлиц шел по коридору. Мимо прошла Кэт. Двое гестаповцев несли за ней чемодан.
— В отпуск, — догадался Штирлиц.

Кэт подошла к зеркалу и увидела на шее пятно. "Засос", — подумала она вспомнив, как вчера Штирлиц дал ей по шее за то, что она передала "SOS" открытым текстом.

Поздно вечером в доме Штирлица раздался телефонный звонок. Подняв трубку, он услышал томный голос радистки Кэт,
— Штирлиц, вам наверное одному не спится?
— Отчего же! Спиться я могу и один!! — ответил Штирлиц и налил очередной стакан водки…

Штирлиц задернул штору и выключил свет.
— Ложись, — сказал он радистке.
— Я честная девушка, — ответила Кэт.
— Ложись, кому говорю!
— И не подумаю!
— Ложись, падла, — Штирлиц повалил радистку на пол.
— Наглец, — в гневе вскричала она и влепила Штирлицу звонкую пощечину.
— Дура, — ласково сказал Штирлиц, закрывая ее своим телом, — я спас тебе жизнь.
Но ничего не произошло. Штирлиц посмотрел на часы… Через две минуты раздались выстрелы, и на ковер посыпались стекла.
— Тормоз, — подумал Штирлиц.
— Сам ты тормоз, — подумал Айсман, — автомат заело.
— Ну, вот видишь, — обратился Штирлиц к Кэт, — что я говорил!
Но она его уже не слышала, и ее мерный храп постепенно перерастал в рев бомбардировщика.
— Уснула, — нежно подумал Штирлиц.
— Упала в обморок, — кокетливо подумала Кэт.

Штирлиц шел с радисткой Кэт по парку. Кто-то выстрелил Кэт в голову.
— Стреляют, — подумал Штирлиц.

Штирлиц и Кэт забили стрелку. Стрелка была агентом гестапо.

"Да, быстро кончаются мгновенья весны", — думал Штирлиц, в семнадцатый раз слезая с радистки Кэт.

Штирлиц сел в машину, где его ждала радистка, и сказал:
— Трогай!
— Ого! — потрогала Кэт.

"Наконец!" — устало сказал Штирлиц, с еле заметным раздражением. Кэт виновато вскинула глаза и уселась на конец.

Штирлиц по блату устроил радистку Кэт личным секретарем к своему шефу Шелленбергу. Вечером, после окончании первого дня работы, звонит ей домой:
— Кэт, ну как тебе новая работа?
— Макс, да не нравится мне эта позиция!
— Ну, ты, главное, не переживай! Шеф у нас большой выдумщик — он завтра с тобой наверняка и другие позиции попробует!

Штирлиц отнес Кэт в кровать и подумал: "Ну, теперь дело встало за малым". Но малое не встало.

Обнимая Кэт, у Штирлица закружилась головка.
— Еще, еще — застонала Кэт.

Мюллер вызывает Штирлица.
— Штирлиц, дружище, вот уже месяц, как мы не перехватили ни одной вашей шифровки Центру. Вы что, вышли из игры?
— Никак нет, группенфюрер, просто я вместо рации поставил компьютер, и отправляю шифровки по электронной почте. Очень удобно!
— А радистка Кэт…
— Она теперь не радистка, а секретарь-референт.

В Берлине все знали, что Кэт — разведчица, но кто она на самом деле, знал только Штирлиц.

Штирлиц спросил Кэт:
— Вы любите фильмы про любовь?
— Бесспорно! — ответила Кэт.
— А я с порно, — признался Штирлиц.

Радистка Кэт спустилась в подвал. И тут она увидела два зеленых глаза, горящих в темноте.
— Ой, крыса, — с испугом сказала она.
— Сама ты крыса, — обиделся Штирлиц.

На 23 февраля Штирлиц сидел у камина и вспоминая Родину пек в золе Сникерсов, а в это время Мюллер пытал радистку Кэт сладкими палочками.

Штирлиц с Мюллером пьют армянский коньяк. В это время Кэт звонит из полицейского управления Штирлицу домой и тихо, оглядываясь, говорит:
— Это я.
Пьяный Штирлиц, хмуро глядя на трубку:
— А это Я, — и кладет трубку на место.

— Штирлиц, задержите Кэт, — приказал Мюллер.
Штирлиц держал с удовольствием: зад Кэт был круглым и упругим.

Кэт строила Штирлицу глазки. Штирлиц с трудом их опять сдвоил.

Кэт принесла Штирлицу яблоки.
— Вкусные, — сказал Штирлиц, — где ты их взяла?
— Да, там, в саду, нападали…
Штирлиц посмотрел в окно: там в саду на падали валялось еще несколько яблок.

Поздний берлинский вечер. Штирлиц направляется на явочную квартиру русской разведчицы Кэт через парк. Вдруг над его головой раздаются глухие удары по дереву.
— Дятел… — подумал Штирлиц.
— Сам ты дятел! — обиделся Мюллер.

— Кэт, у нас будет секс? — дрожащим голосом спросил Штирлиц.
— Конечно! Дурачок, это только ты полжизни ждешь, когда оно придет, твое мгновение!

Штирлиц и Кэт шли по лесу. Раздался выстрел и Кэт упала. Штирлиц посмотрел налево — никого. Посмотрел направо — никого.
— Показалось! — подумал Штирлиц.

Штирлиц достал пачку "Беломора" из ящика стола и выудил из нее две папиросы.
— Хочешь? — спросил он, протягивая одну из них радистке Кэт.
— Хочу, — ответила та и, взяв папиросу, прикурила от свечки.
— Ну, тогда пойдем, — сказал Штирлиц.
— Пойдем, — согласилась Кэт.
Они направились в спальню… Через полчаса они вернулись в гостиную, чтобы подкрепиться остатками ужина.
— А еще хочешь? — игриво спросил Штирлиц.
— Нет, — скромно ответила Кэт, — больше одной пачки в день не курю.