Радистка Кэт говорит Штирлицу:

Мюллер Штирлицу:
— Вы знаете, Штирлиц, у меня для вас две новости: одна плохая и одна очень плохая. С какой начать?
— Ну, пожалуй, с плохой…
— Русская радистка все рассказала!
— А очень плохая новость?
— Рассказала не мне, а вашей жене!

Штирлиц сел в машину, где его ждала радистка, и сказал:
— Трогай!
— Ого! — потрогала Кэт.

Мюллер вызывает Штирлица.
— Штирлиц, дружище, вот уже месяц, как мы не перехватили ни одной вашей шифровки Центру. Вы что, вышли из игры?
— Никак нет, группенфюрер, просто я вместо рации поставил компьютер, и отправляю шифровки по электронной почте. Очень удобно!
— А радистка Кэт…
— Она теперь не радистка, а секретарь-референт.

Радистка Кэт спустилась в подвал. И тут она увидела два зеленых глаза, горящих в темноте.
— Ой, крыса, — с испугом сказала она.
— Сама ты крыса, — обиделся Штирлиц.

Штирлиц ел угрей.
— Вкусно! — приговаривал Штирлиц.
— Ешь, ешь, я еще выдавлю! — приговаривала радистка Кэт.

Мюллер спросил у Штирлица — правда ли, что радистка Кэт дала ему показания?
— Показала, но не дала — сухо ответил Штирлиц.

Штирлиц посмотрел, как прекрасные русые волосы радистки Кэт рассыпались по плечам.
"Линяет", — подумал Штирлиц.
Радистка Кэт, поняв его мысли, развернулась и ушла.
"Слиняла" — подумал Штирлиц.

Мюллер вызывает Штирлица. Сам сидит спиной к нему.
— Штирлиц, угадайте, под каким глазом у меня синяк?
— Под левым.
— Вот вы и попались, об этом знает только русская радистка!