Штирлицу выстрелили в голову.

Штирлиц задернул штору и выключил свет.
— Ложись, — сказал он радистке.
— Я честная девушка, — ответила Кэт.
— Ложись, кому говорю!
— И не подумаю!
— Ложись, падла, — Штирлиц повалил радистку на пол.
— Наглец, — в гневе вскричала она и влепила Штирлицу звонкую пощечину.
— Дура, — ласково сказал Штирлиц, закрывая ее своим телом, — я спас тебе жизнь.
Но ничего не произошло. Штирлиц посмотрел на часы… Через две минуты раздались выстрелы, и на ковер посыпались стекла.
— Тормоз, — подумал Штирлиц.
— Сам ты тормоз, — подумал Айсман, — автомат заело.
— Ну, вот видишь, — обратился Штирлиц к Кэт, — что я говорил!
Но она его уже не слышала, и ее мерный храп постепенно перерастал в рев бомбардировщика.
— Уснула, — нежно подумал Штирлиц.
— Упала в обморок, — кокетливо подумала Кэт.

Мюллер предложил Штирлицу работать на него.
— Но я уже работаю на Шелленберга, — сказал Штирлиц. — Как быть с трудовой книжкой?
— А если завести вторую? — предложил Мюллер.
— Знаю я ваши штучки, — не согласился Штирлиц. — Вы ведь потом пришлете гестаповца проверять, сколько у меня трудовых книжек.
— С вами страшно разговаривать, Штирлиц, — признался Мюллер. — читаете мои мысли.

Борман и Мюллер стоят на балконе, под балконом стоит Штирлиц.
Борман:
— Давай бросим Штирлицу кирпич на голову, если заругается по-русски, значит русский шпион!
Бросают. Штирлиц:
— *б твою мать!
Борман:
— Тебе п*здец, Штирлиц!
Мюллер:
— И тебе п*здец, Борман!

Штирлицу прислали сообщение из центра:
— Вам приказано "зачистить" весь 6 отдел РСХА.
Штирлиц долго размышлял, но задание получено, поэтому он пошёл в хозяйственный магазин и купил ведро и швабру.

К Штирлицу пришли из гестапо:
— Если опять не заплатите за электричество, отключим ваш радиопередатчик.

Предусмотрительность часто помогала Штирлицу. Однажды Мюллер решил ему устроить автомобильную катастрофу. Машина Мюллера была неисправна, и он повез ее в сервис. Мастера потребовали за ремонт 350 марок.
— Да Штирлиц за всю свою жизнь на столько не нашпионит! — решил Мюллер и отказался от своей затеи.
Мюллер не знал, что в сервисе работали люди Штирлица.

Мюллер Штирлицу:
— Вы знаете, Штирлиц, у меня для вас две новости: одна плохая и одна очень плохая. С какой начать?
— Ну, пожалуй, с плохой…
— Русская радистка все рассказала!
— А очень плохая новость?
— Рассказала не мне, а вашей жене!

В штабе Гитлера пропали секретные документы. Гитлер звонит Сталину:
— Слушай, твои ребята у меня документы не брали?
Сталин:
— Сейчас узнаю.
Звонит Штирлицу:
— Слушай, ты у Гитлера документы брал?
— Брал.
— Сфотографировал?
— Да.
— Тогда верни — люди ведь волнуются!

Штирлицу объявили, чтобы в субботу присутствовал на субботнике в честь Фюрера. Штирлиц понял, что он провален и отнёс Мюллеру бумагу где честно сознался, что он русский шпион. Мюллер прочитал и вызвал Шелленберга:
— Вы почитайте, что только не выдумает Штирлиц, лишь бы не ходить на субботник.

Штирлица зверски Мюллер пытал:
Нюхать портянки свои заставлял.
К счастью неведомо было уродине —
Штирлицу нравились запахи Родины.

Мюллер — Штирлицу:
— Штирлиц, признайтесь, вы же русский?
— Я такой же русский, как вы — немец.

Штирлицу за шиворот упала гусеница. "Где-то взорвался танк" — подумал Штирлиц.

Пуля попала Штирлицу в голову. "Разрывная", — пораскинув мозгами, догадался Штирлиц.

Штирлицу на плечо села муха. Люди Мюллера, — подумал Штирлиц.

Мюллер — Штирлицу:
— Штирлиц, дружище, признайтесь — вы еврей?
Штирлиц:
— Нет, группенфюрер, я русский!
Мюллер (грустно):
— А я немецкий.

Штирлицу было на все наплевать. И Все об этом знал.

Восемнадцатое мгновение весны. Мюллер входит в камеру к Штирлицу:
— Штирлиц, вы меня удивляете с каждым днем все больше и больше! Уже месяц весь пыточный отдел занимается только вами, забросив остальные дела! Скажу больше — многие из пыточного отдела написали рапорта на увольнение! Как вам это удается?
Не мог знать шеф гестапо, что за именем немецкого барона Макса Отто фон Штирлица скрывается простое русское имя — Кощей Бессмертный!

Штирлицу пришла записка "Штирлиц! Вы стали дедом!".
"Скоро дембель" — догадался Штирлиц.

Штирлицу было нужно срочно позвонить, но у телефона была очередь. Он воспользовался автоматом и очереди не стало.

Мюллер заходит в кабинет к Штирлицу и застает его в дурном расположении духа.
— Что случилось, Штирлиц?
— Получил письмо с Родины. Пишут, что жена родила.
— В чем же дело, радоваться надо.
— Чему радоваться, я уже пять лет не был дома.

Прямо в глаза Штирлицу ударил яркий луч фонарика.
"Следят", — подумал Штирлиц.

Для конспирации Штирлиц часто изображал, что у него склероз. Поручит, скажем, Шеленберг ему какое-нибудь дело, Штирлиц не выполнит, а потом при встрече с Шеленбергом хлопнет себя по лбу и воскликнет: "Вот ведь склероз!" Или возьмет дело из сейфа Мюллера и забудет отдать, а на справедливое возмущение шефа гестапо только вскинет брови: "Какое такое дело? Я ничего не брал!" Из-за этого склероза сослуживцы не боялись выбалтывать Штирлицу секреты Рейха. Все равно забудет!

К Штирлицу летел свинец. Штирлиц свернул за угол. Свинец с хрюканьем промчался мимо.

Мюллер дал Штирлицу наводку. "Немного, зато в валюте" — подумал Штирлиц, пряча рейсхмарки.

Мюллер — Штирлицу:
— А теперь, Штирлиц, послушайте меня, не перебивая!
— Ничего, еще перебьем вас гадов до 9 мая! — подумал Штирлиц.